1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:08,109 --> 00:00:09,276
دهکده ارشد بل وود.

2
00:00:09,310 --> 00:00:12,145
ممکن است... اوه، سلام دکتر.

3
00:00:12,179 --> 00:00:14,314
آره، تمام شب ساکت بود.

4
00:00:14,348 --> 00:00:15,615
ساکنان همه در رختخواب هستند

5
00:00:15,650 --> 00:00:18,618
به جز جورج پیر

6
00:00:18,653 --> 00:00:19,986
این تنها نامی است که ما برای آن داریم

7
00:00:20,021 --> 00:00:21,087
او

8
00:00:21,122 --> 00:00:21,688
من نمی دانم.

9
00:00:21,722 --> 00:00:22,856
او از همان زمان اینجا بوده است

10
00:00:22,890 --> 00:00:25,191
در دهه 70 افتتاح شد.

11
00:00:25,226 --> 00:00:27,260
بله، او قدیمی است.

12
00:00:27,295 --> 00:00:30,430
شرط می بندم که او داستان هایی دارد، نه؟

13
00:00:30,464 --> 00:00:31,598
<i>[ پخش موسیقی دراماتیک، شمشیرها</i>

14
00:00:42,076 --> 00:00:43,843
<i>>> اوه، من مطمئن نیستم که باید</i>

15
00:00:43,878 --> 00:00:44,477
<i>این کار را انجام دهید.</i>

16
00:00:44,512 --> 00:00:46,179
<i>>> من آن را پیدا کردم، صاحبکار، و هستم</i>

17
00:00:46,213 --> 00:00:47,647
<i>می‌خواهم آن را باز کنم.</i>

18
00:00:47,682 --> 00:00:48,782
<i>>> هر چه که باشد.</i>

19
00:00:48,816 --> 00:00:50,383
<i>>> دارای مهر</i> است

20
00:00:50,418 --> 00:00:51,851
<i>شوالیه های همیشه و شما</i>

21
00:00:51,886 --> 00:00:53,486
<i>خودت به من گفتی که نزدیک است</i>

22
00:00:53,521 --> 00:00:55,755
<i>2000 سال قدمت دارد.</i>

23
00:00:55,790 --> 00:00:57,590
<i>من شرط میبندم که یک باستانی است</i>

24
00:00:57,625 --> 00:00:59,759
<i>حافظه پنهان سلاح های بیگانه.</i>

25
00:00:59,794 --> 00:01:01,394
<i>> این باعث میشه آقا کوروش</i>

26
00:01:01,429 --> 00:01:02,162
خوشحال

27
00:01:02,196 --> 00:01:04,431
دلیل کافی برای ادامه

28
00:01:04,465 --> 00:01:06,433
حالا عقب بایست

29
00:01:25,920 --> 00:01:26,886
بس کن

30
00:01:26,921 --> 00:01:29,322
مشکلی پیش می آید!

31
00:01:29,357 --> 00:01:30,023
اوه!

32
00:01:52,580 --> 00:01:53,880
جورج؟

33
00:02:05,773 --> 00:02:09,661
همگام سازی توسط n17t01
www.MY-SUBS.com

34
00:02:34,455 --> 00:02:36,256
بن؟

35
00:02:36,290 --> 00:02:36,689
بن!

36
00:02:36,724 --> 00:02:38,191
من در آن هستم!

37
00:02:38,225 --> 00:02:39,426
تو خواب بودی!

38
00:02:39,460 --> 00:02:40,860
خوب، آره، مثل این است

39
00:02:40,895 --> 00:02:41,861
1:00 بامداد

40
00:02:41,896 --> 00:02:43,363
بیشتر از ساعت 3:00 بامداد

41
00:02:43,397 --> 00:02:44,964
موجی را در آن احساس کردم

42
00:02:44,999 --> 00:02:45,432
مانا

43
00:02:45,466 --> 00:02:46,900
فکر کردم باید بررسی کنیم

44
00:02:46,934 --> 00:02:47,400
بیرون

45
00:02:47,435 --> 00:02:49,335
فکر کنم موجی رو حس کردم

46
00:02:49,370 --> 00:02:50,437
برگشت تو اتاقم

47
00:02:50,471 --> 00:02:52,138
شما بچه ها مانا را بگیرید، و

48
00:02:52,173 --> 00:02:54,574
من تختم را بررسی می کنم.

49
00:02:57,111 --> 00:03:00,013
خوب

50
00:03:00,714 --> 00:03:02,215
شما ما را پایین نمی آورید؟

51
00:03:02,249 --> 00:03:03,917
شن خرد خواهد شد

52
00:03:03,951 --> 00:03:04,517
رنگ من

53
00:03:04,552 --> 00:03:06,119
ما قهرمان را تعیین می کنیم

54
00:03:06,153 --> 00:03:07,387
بار امشب کمی پایین است.

55
00:03:07,421 --> 00:03:08,988
بهت گفتم بن رو بگیر

56
00:03:09,023 --> 00:03:10,990
ماشین

57
00:03:14,228 --> 00:03:15,662
اوه، بله، این مقداری است

58
00:03:15,696 --> 00:03:19,132
مانا موج دار همان جا

59
00:03:19,166 --> 00:03:20,333
شوالیه ها برای همیشه پرتاب کردند

60
00:03:20,367 --> 00:03:22,335
یک مهمانی

61
00:03:27,408 --> 00:03:29,576
با یک مهمان ناخوانده

62
00:03:29,610 --> 00:03:31,311
یکی از دوستان شما، بدون شک.

63
00:03:31,345 --> 00:03:32,745
هی، باید باشه

64
00:03:32,780 --> 00:03:33,847
هفته مونتی پایتون

65
00:03:33,881 --> 00:03:35,582
پس شما کدام گروه هستید

66
00:03:35,616 --> 00:03:37,350
بچه ها با ... اوریان، پاتریک،

67
00:03:37,384 --> 00:03:38,318
پادشاه همیشه؟

68
00:03:38,352 --> 00:03:40,253
کلاهبرداران و مرتدان، لات

69
00:03:40,287 --> 00:03:41,221
از آنها

70
00:03:41,255 --> 00:03:43,890
من آقا کوروش هستم و مال ماست

71
00:03:43,924 --> 00:03:45,825
راه راست، وفادار به راهها

72
00:03:45,860 --> 00:03:47,093
بنیانگذار ما،

73
00:03:47,127 --> 00:03:47,961
اولین شوالیه

74
00:03:47,995 --> 00:03:49,395
جناح دیگه؟

75
00:03:49,430 --> 00:03:51,097
من باید شروع به حفظ کنم

76
00:03:51,131 --> 00:03:51,631
یادداشت ها

77
00:03:51,665 --> 00:03:53,399
چیزی که سعی کرد به آن نفوذ کند

78
00:03:53,434 --> 00:03:54,167
طاق شما؟

79
00:03:54,201 --> 00:03:55,969
تا جایی که می دانیم،

80
00:03:56,003 --> 00:03:56,736
<i>تو انجام دادی.</i>

81
00:03:56,770 --> 00:03:58,171
آقا، در واقع ...

82
00:03:58,205 --> 00:03:59,472
سکوت، سرباز

83
00:03:59,507 --> 00:04:00,807
پادشاه شما صحبت می کند.

84
00:04:00,841 --> 00:04:03,009
<i>شما فکر می کنید ما این کار را کردیم؟</i>

85
00:04:03,043 --> 00:04:05,078
دو نفر از مردان من گم شده اند،

86
00:04:05,112 --> 00:04:06,045
و شما اینجا هستید

87
00:04:06,080 --> 00:04:07,514
حالا شما به ما بگویید

88
00:04:07,548 --> 00:04:09,048
جایی که آنها را برده اید، حتی اگر

89
00:04:09,083 --> 00:04:12,919
با آخرین نفس توست

90
00:04:24,732 --> 00:04:26,299
مهمات خود را هدر می دهید،

91
00:04:26,333 --> 00:04:26,799
رفیق

92
00:04:26,834 --> 00:04:28,167
من زره تو را پوشیده ام

93
00:04:28,202 --> 00:04:30,036
درسته هیچکس حرکت نکند...

94
00:04:30,070 --> 00:04:31,971
یا تغییر دهنده رنج می برد.

95
00:04:32,006 --> 00:04:33,740
دستان خود را بالاتر از دستان خود ببرید

96
00:04:33,774 --> 00:04:34,307
سر

97
00:04:34,341 --> 00:04:35,775
اگر شما بگویید.

98
00:04:36,777 --> 00:04:39,178
هوس انگیز... اوه!

99
00:04:39,213 --> 00:04:40,246
عقب بمان!

100
00:04:40,281 --> 00:04:42,348
هی، این است

101
00:04:42,383 --> 00:04:44,517
نیمه شب، من فقط زدم

102
00:04:44,552 --> 00:04:46,452
<i>سر من، و تو واقعاً</i>

103
00:04:46,487 --> 00:04:47,787
<i>مرا آزار می دهد!</i>

104
00:04:47,821 --> 00:04:49,789
<i>>> آتش را نگه دارید!</i>

105
00:04:49,823 --> 00:04:51,257
<i>هی، بیدار شو و بس کن</i>

106
00:04:51,292 --> 00:04:53,259
<i>جنگ.</i>

107
00:04:57,565 --> 00:04:59,132
<i>ما شرایطی داریم</i>

108
00:04:59,166 --> 00:05:00,800
<i>اینجا، که اتفاقاً شما</i>

109
00:05:00,834 --> 00:05:01,401
<i>باعث شد.</i>

110
00:05:01,435 --> 00:05:03,002
<i>اگر می خواهید به رفع آن کمک کنید،</i>

111
00:05:03,037 --> 00:05:03,570
<i>عالی.</i>

112
00:05:03,604 --> 00:05:06,039
<i>اگر نه، از سر راه ما بمانید.</i>

113
00:05:06,073 --> 00:05:07,674
<i>>> قربان، اگر ممکن است اینقدر جسور باشم،</i>

114
00:05:07,708 --> 00:05:09,208
<i>این افراد باعث نشدند</i>

115
00:05:09,243 --> 00:05:09,776
<i>تصادف.</i>

116
00:05:09,810 --> 00:05:10,810
<i>آقا رجینالد بود.</i>

117
00:05:10,844 --> 00:05:12,211
<i>H-او سعی کرد آن را با یک</i> باز کند

118
00:05:12,246 --> 00:05:13,613
<i>مته لیزری، و یک</i> وجود داشت

119
00:05:13,647 --> 00:05:14,213
<i>انفجار.</i>

120
00:05:14,248 --> 00:05:15,515
<i>>> سپس، در حال حاضر، ما</i>

121
00:05:15,549 --> 00:05:17,150
<i>آتش بس اعلام کنید.</i>

122
00:05:17,184 --> 00:05:18,518
<i>چه کسی آن چیز را ساخته است؟</i>

123
00:05:18,552 --> 00:05:19,953
<i>> اولین شوالیه</i> را جعل کرد

124
00:05:19,987 --> 00:05:22,088
<i>مهر مقدس 17 قرن پیش.</i>

125
00:05:22,122 --> 00:05:24,023
<i>در مورد اینکه چرا، خوب، سعی کردم</i>

126
00:05:24,058 --> 00:05:25,925
<i>کتیبه ها را ترجمه کنید، اما</i>

127
00:05:25,960 --> 00:05:27,460
<i>به موقع تمام نکردم.</i>

128
00:05:27,494 --> 00:05:29,529
<i>شاید بتوانم کمک کنم.</i>

129
00:05:29,563 --> 00:05:30,730
<i>گوئن.</i>

130
00:05:30,764 --> 00:05:32,432
<i>>> وینستون... آقا رجینالد</i>

131
00:05:32,466 --> 00:05:33,032
<i>سرپرست.</i>

132
00:05:33,067 --> 00:05:35,101
<i>من...یعنی من بودم.</i>

133
00:05:35,135 --> 00:05:36,703
<i>خوب، آقا رجینالد</i>

134
00:05:36,737 --> 00:05:38,304
<i>سرپرست، شما توضیحی دارید</i>

135
00:05:38,339 --> 00:05:39,572
<i>برای چه اتفاقی اینجا افتاد؟</i>

136
00:05:39,607 --> 00:05:41,174
<i>> شاید لیزر به</i> برخورد کرده باشد

137
00:05:41,208 --> 00:05:42,775
<i>مواد منفجره در طرف دیگر</i>

138
00:05:42,810 --> 00:05:44,877
<i>مهر؟</i>

139
00:05:44,912 --> 00:05:45,812
<i>این آهنگ ها.</i>

140
00:05:45,846 --> 00:05:47,180
<i>به نظر می رسد که از</i> کرک شده است

141
00:05:47,214 --> 00:05:48,114
<i>داخل.</i>

142
00:05:48,148 --> 00:05:50,183
<i>>> بنابراین، انفجار از بین رفت</i>

143
00:05:50,217 --> 00:05:51,117
<i>شوالیه های من؟</i>

144
00:05:51,151 --> 00:05:52,852
<i>آیا این اتفاق افتاده است، اسکوایر؟</i>

145
00:05:52,886 --> 00:05:53,853
<i>>> مطمئن نیستم.</i>

146
00:05:53,887 --> 00:05:55,588
<i>زمانی که انرژی شروع به ساختن کرد</i>

147
00:05:55,623 --> 00:05:58,791
<i>بالا، من، اوه... من دویدم، قربان.</i>

148
00:05:58,826 --> 00:06:00,093
<i>حدس بزنید ما در حال تنظیم هستیم</i>

149
00:06:00,127 --> 00:06:01,194
<i>نوار قهرمان به نوعی کم است</i>

150
00:06:01,228 --> 00:06:01,894
<i>امشب، ها؟</i>

151
00:06:02,496 --> 00:06:03,796
<i>تو اینو به من میگی</i>

152
00:06:03,831 --> 00:06:04,998
<i>اگرچه خیلی بزرگ است</i>

153
00:06:05,032 --> 00:06:06,399
<i>نماد شوالیه برای همیشه روی آن، شما</i>

154
00:06:06,433 --> 00:06:07,800
<i>نمیدانید داخل چیست؟</i>

155
00:06:07,835 --> 00:06:09,469
<i>>> سابقه‌ای از مدت‌ها قبل بود</i>

156
00:06:09,503 --> 00:06:10,303
<i>از دست دادن زمان.</i>

157
00:06:10,337 --> 00:06:12,005
<i>>> سر رجینالد فکر کرد که یک</i> است

158
00:06:12,039 --> 00:06:13,373
<i>حافظه پنهان سلاح پر شده با</i>

159
00:06:13,407 --> 00:06:15,274
<i>تکنولوژی بیگانه را دستگیر کرد.</i>

160
00:06:19,713 --> 00:06:20,847
<i>من فکر نمی کنم این باشد</i>

161
00:06:20,881 --> 00:06:22,281
<i>درباره فناوری.</i>

162
00:06:22,316 --> 00:06:24,450
<i>این مهر با سحر و جادو تزریق شده است.</i>

163
00:06:24,485 --> 00:06:25,485
<i>> مضحک!</i>

164
00:06:25,519 --> 00:06:27,320
<i>شوالیه همیشه استفاده نمی کند</i>

165
00:06:27,354 --> 00:06:28,655
<i>جادو.</i>

166
00:06:28,689 --> 00:06:31,224
<i>خب، یکی از آنها این کار را کرد.</i>

167
00:06:33,027 --> 00:06:34,527
<i>>> پلیس چندین مورد را گزارش کرده است</i>

168
00:06:34,561 --> 00:06:36,062
<i>مردم محلی پس از یک</i> ناپدید شده اند

169
00:06:36,096 --> 00:06:36,929
<i>نور کور کننده.</i>

170
00:06:36,964 --> 00:06:38,398
<i>بیایید آن را بررسی کنیم.</i>

171
00:06:38,432 --> 00:06:39,766
<i>شاید باید بمانم</i>

172
00:06:39,800 --> 00:06:41,034
<i>اینجا با وینستون... سعی کن</i>

173
00:06:41,068 --> 00:06:42,602
<i>آن کتیبه ها را ترجمه کنید.</i>

174
00:06:42,636 --> 00:06:47,173
<i>چی؟! نه. ایده بد.</i>

175
00:06:47,207 --> 00:06:48,508
<i>یعنی ما به همه نیاز داریم</i>

176
00:06:48,542 --> 00:06:49,909
<i>قدرت شلیک ما با ما اگر داشته باشیم</i>

177
00:06:49,943 --> 00:06:51,344
<i>جنگ ... هر چه هستیم</i>

178
00:06:51,378 --> 00:06:52,712
<i>جنگ.</i>

179
00:06:52,746 --> 00:06:54,013
<i></i>

180
00:06:54,048 --> 00:06:55,081
<i>نور روشن خطرناک.</i>

181
00:06:55,115 --> 00:06:56,482
<i>شاید باید با تعدادی تماس بگیریم</i>

182
00:06:56,517 --> 00:06:57,517
<i>لوله کش برای پشتیبان گیری.</i>

183
00:06:57,551 --> 00:06:58,651
<i>بیا، گوئن.</i>

184
00:06:58,686 --> 00:06:59,886
<i>کوین نکته ای دارد.</i>

185
00:06:59,920 --> 00:07:01,654
<i>>> سپس همه ما به شکار خواهیم رفت</i>

186
00:07:01,689 --> 00:07:03,656
<i>با هم.</i>

187
00:07:07,594 --> 00:07:09,762
<i>خیلی بی ادب بود!</i>

188
00:07:09,797 --> 00:07:11,364
من، بی ادب؟

189
00:07:11,398 --> 00:07:13,499
به چه کسی... صدای زمزمه؟

190
00:07:13,534 --> 00:07:14,434
وینستون

191
00:07:14,468 --> 00:07:15,835
من نمی توانم به خود زحمت بدهم

192
00:07:15,869 --> 00:07:16,436
به یاد داشته باشید.

193
00:07:16,470 --> 00:07:18,004
او به اندازه کافی مهم نیست.

194
00:07:19,573 --> 00:07:20,173
حسود؟

195
00:07:20,207 --> 00:07:21,808
از چی... گنگش

196
00:07:21,842 --> 00:07:23,443
نام، لهجه گنگ او، یا او

197
00:07:23,477 --> 00:07:24,610
لباس گنگ؟

198
00:07:24,645 --> 00:07:26,446
<i>این یک تونیک است.</i>

199
00:07:26,480 --> 00:07:27,847
<i>چرا آنها متوقف می شوند؟</i>

200
00:07:33,053 --> 00:07:34,487
<i>>> ما یک بیگانه را شناسایی کردیم</i>

201
00:07:34,521 --> 00:07:35,221
<i>شکل زندگی.</i>

202
00:07:36,056 --> 00:07:38,524
<i>اولتیماتریکس من علاقه ای ندارد.</i>

203
00:07:50,170 --> 00:07:51,537
<i>من کسی را کتک نزده ام</i>

204
00:07:51,572 --> 00:07:52,438
<i>حدود 20 دقیقه.</i>

205
00:07:52,473 --> 00:07:53,873
<i>اگر به آن پلیس اجازه ندهید</i>

206
00:07:53,907 --> 00:07:55,575
<i>همین الان برو، همینطور میشه</i>

207
00:07:55,609 --> 00:07:57,610
<i>تغییر.</i>

208
00:08:00,981 --> 00:08:01,948
<i>>> آتش!</i>

209
00:08:01,982 --> 00:08:02,915
<i>نه!</i>

210
00:08:08,248 --> 00:08:10,716
آتش باتلاق!

211
00:08:22,696 --> 00:08:24,430
هی وقتی میگم

212
00:08:24,464 --> 00:08:26,365
<i>نه، منظورم نه!</i>

213
00:08:26,400 --> 00:08:27,500
می توانستی به آن ضربه بزنی

214
00:08:27,534 --> 00:08:28,467
پسر!

215
00:08:28,502 --> 00:08:31,771
او به خوبی مرده است.

216
00:08:38,178 --> 00:08:39,078
بیا!

217
00:08:39,112 --> 00:08:39,945
تو چی هستی...

218
00:08:39,980 --> 00:08:44,116
یک ذهن تازه برای جشن

219
00:08:48,655 --> 00:08:51,123
چگونه می توانم به بزرگوار خدمت کنم؟

220
00:08:53,927 --> 00:08:55,461
یو، نمایش عجیب و غریب، اجازه دهید

221
00:08:55,495 --> 00:08:57,396
او برو!

222
00:09:10,077 --> 00:09:12,311
اجازه نده بهت دست بزنه

223
00:09:40,907 --> 00:09:43,242
وینستون!

224
00:09:43,276 --> 00:09:44,643
این قرار نیست برود

225
00:09:44,678 --> 00:09:46,645
خیلی خوب

226
00:09:52,519 --> 00:09:53,519
آیا شما...

227
00:09:53,553 --> 00:09:55,721
کثیف با تشکر

228
00:09:55,756 --> 00:09:56,422
دقت کردی...

229
00:09:56,456 --> 00:09:57,656
که خزنده خزنده

230
00:09:57,691 --> 00:09:58,791
نمی توانستید کوین را کنترل کنید؟

231
00:09:58,825 --> 00:09:59,392
آره

232
00:09:59,426 --> 00:10:01,360
اسکوایر وینستون، کجا هستند

233
00:10:01,395 --> 00:10:03,362
شما

234
00:10:07,167 --> 00:10:08,267
او رفته است.

235
00:10:08,301 --> 00:10:09,802
آن موجود او را گرفت.

236
00:10:09,836 --> 00:10:11,604
لوکوبرا... همین

237
00:10:11,638 --> 00:10:12,872
خود را صدا می کند.

238
00:10:12,906 --> 00:10:14,907
با هر نامی، شر

239
00:10:14,941 --> 00:10:17,143
<i>مردم را گرفته است، و آن شماست</i>

240
00:10:17,177 --> 00:10:19,145
<i>تقصیر!</i>

241
00:10:23,784 --> 00:10:25,584
<i>وحشتناک بود.</i>

242
00:10:25,619 --> 00:10:27,386
<i>می توانستم آن را در سرم احساس کنم،</i>

243
00:10:27,421 --> 00:10:28,554
<i>ماهیگیری در اطراف.</i>

244
00:10:28,588 --> 00:10:30,456
<i>برای چه؟</i>

245
00:10:30,490 --> 00:10:31,891
<i>حمله کوین شکست</i>

246
00:10:31,925 --> 00:10:32,758
<i>اتصال.</i>

247
00:10:32,793 --> 00:10:34,026
<i>خوش آمدید.</i>

248
00:10:34,060 --> 00:10:35,227
<i>می دانم، درست است؟</i>

249
00:10:35,262 --> 00:10:36,629
<i>احساس می کنم مغزم را هدایت کنم</i>

250
00:10:36,663 --> 00:10:37,730
<i>از طریق کارواش.</i>

251
00:10:37,764 --> 00:10:39,064
<i>>> اثری از جانور نیست.</i>

252
00:10:39,099 --> 00:10:40,166
<i>اگر شما سه نفر نداشتید</i>

253
00:10:40,200 --> 00:10:40,966
<i>مداخله شد...</i>

254
00:10:41,001 --> 00:10:42,635
<i>همه شما به خاطر</i> در زندان خواهید بود

255
00:10:42,669 --> 00:10:44,270
<i>تیراندازی به یک پلیس و لوکوبرا</i>

256
00:10:44,304 --> 00:10:47,173
<i>هنوز مالک شما را دارم.</i>

257
00:10:47,207 --> 00:10:48,407
<i>>> شما این را نمی دانید.</i>

258
00:10:48,442 --> 00:10:49,475
<i>مطمئناً، دارم.</i>

259
00:10:49,509 --> 00:10:51,043
<i>راه ما، پلیس بی گناه</i>

260
00:10:51,077 --> 00:10:52,545
<i>می‌تواند به خانه نزد خانواده‌اش برود</i>

261
00:10:52,579 --> 00:10:53,979
<i>امشب و ما هنوز یک</i> داریم

262
00:10:54,014 --> 00:10:55,448
<i>شانس گرفتن پسر بد.</i>

263
00:10:55,482 --> 00:10:56,949
<i>که زیاد خواهد بود</i>

264
00:10:56,983 --> 00:10:58,384
<i>اگر بیشتر بدانیم آسان تر است</i>

265
00:10:58,418 --> 00:11:01,020
<i>که مهر و موم شوالیه های شما پیدا شد.</i>

266
00:11:01,054 --> 00:11:02,788
<i>>> اینجا کوله پشتی پسر است.</i>

267
00:11:02,823 --> 00:11:04,256
<i>یادداشت های او و</i> را دارد

268
00:11:04,291 --> 00:11:05,524
<i>تصاویری که او گرفت.</i>

269
00:11:05,559 --> 00:11:07,827
<i>ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد.</i>

270
00:11:07,861 --> 00:11:10,296
<i>>> من مطمئن هستم که شما...</i>

271
00:11:10,330 --> 00:11:11,697
<i>جادوگر.</i>

272
00:11:11,731 --> 00:11:13,098
<i>در حالی که او روی آن کار می کند،</i>

273
00:11:13,133 --> 00:11:14,366
<i>چطور به شمال می روید</i>

274
00:11:14,401 --> 00:11:15,668
<i>سمت شهر، ما</i> را می گیریم

275
00:11:15,702 --> 00:11:16,101
<i>جنوبی؟</i>

276
00:11:16,136 --> 00:11:17,269
<i>هر کدام از ما با</i> مواجه می شویم

277
00:11:17,304 --> 00:11:19,205
<i>لوکوبرا، به دیگری اطلاع دهید.</i>

278
00:11:19,239 --> 00:11:20,005
<i>>> موافقم.</i>

279
00:11:20,040 --> 00:11:21,774
<i>و هیچ کس وارد نمی شود</i>

280
00:11:21,808 --> 00:11:23,142
<i>تا زمانی که همه ما آنجا باشیم.</i>

281
00:11:23,176 --> 00:11:25,311
<i>>> اگر سرباز من در خطر انقراض باشد، من</i>

282
00:11:25,345 --> 00:11:27,813
<i>هر کاری که لازم باشد انجام خواهد داد.</i>

283
00:11:40,727 --> 00:11:42,194
<i>هر گونه شانس با</i>

284
00:11:42,229 --> 00:11:42,995
<i>آن اوراق؟</i>

285
00:11:43,029 --> 00:11:44,430
<i>یادداشت های وینستون هستند</i>

286
00:11:44,464 --> 00:11:45,297
<i>بسیار بی فایده است.</i>

287
00:11:45,332 --> 00:11:46,599
<i>آنها بیشتر در مورد برخی هستند</i>

288
00:11:46,633 --> 00:11:48,133
<i>اولین شوالیه که آن طاق را جعل کرد</i>

289
00:11:48,168 --> 00:11:49,869
<i>1700 سال پیش.</i>

290
00:11:49,903 --> 00:11:51,403
<i>همه آنها به او علاقه زیادی دارند.</i>

291
00:11:51,438 --> 00:11:53,472
<i>متاسفانه وینستون نتوانست</i>

292
00:11:53,507 --> 00:11:54,640
<i>رون ها را به درستی بخوانید.</i>

293
00:11:54,674 --> 00:11:56,108
<i>او واقعا فکر می کرد که پر از</i> است

294
00:11:56,142 --> 00:11:57,343
<i>تکنولوژی بیگانه را دستگیر کرد.</i>

295
00:11:57,377 --> 00:11:58,644
<i>اما این یک</i> بود

296
00:11:58,678 --> 00:11:59,445
<i>زندان هیولا.</i>

297
00:11:59,479 --> 00:12:00,779
<i>این اولین شوالیه باید باشد</i>

298
00:12:00,814 --> 00:12:02,314
<i>موجود را در آنجا به دام انداخت.</i>

299
00:12:02,349 --> 00:12:03,749
<i>و باز کردند</i>

300
00:12:03,783 --> 00:12:05,784
<i>در را وارد کنید و او را بیرون بگذارید.</i>

301
00:12:09,155 --> 00:12:10,856
<i>فکر نمیکنم این بود</i>

302
00:12:10,891 --> 00:12:11,624
<i>درب طاق.</i>

303
00:12:11,658 --> 00:12:13,325
<i>من فکر می کنم این یک مهر عرفانی بود به</i>

304
00:12:13,360 --> 00:12:14,960
<i>جلوگیری از عبور شیطان</i>

305
00:12:14,995 --> 00:12:16,095
<i>بین دو جهان.</i>

306
00:12:16,129 --> 00:12:17,129
<i>دیو؟</i>

307
00:12:17,163 --> 00:12:18,831
<i>لوکوبرا یک موجود است</i>

308
00:12:18,865 --> 00:12:20,165
<i>از بعد دیگری.</i>

309
00:12:20,200 --> 00:12:21,367
<i>خوب.</i>

310
00:12:21,401 --> 00:12:22,935
<i>بنابراین، ما می دانیم که او را به کجا بفرستیم</i>

311
00:12:22,969 --> 00:12:24,703
<i>اگر بتوانیم او را پیدا کنیم، برگرد.</i>

312
00:12:24,738 --> 00:12:26,906
آن چیزها همه متعلق است

313
00:12:26,940 --> 00:12:28,240
به وینستون، درسته؟

314
00:12:28,275 --> 00:12:29,742
شاید بتونی دنبالش کنی

315
00:12:29,776 --> 00:12:31,143
شاید.

316
00:12:47,460 --> 00:12:49,128
او را پیدا می کنی؟

317
00:12:49,162 --> 00:12:50,429
من تصادفا

318
00:12:50,463 --> 00:12:51,864
به لوکوبرا متصل است.

319
00:12:51,898 --> 00:12:52,998
شما خوبی؟

320
00:12:53,033 --> 00:12:53,866
خوب

321
00:12:53,900 --> 00:12:55,568
من فکر می کنم من آن را از طریق فرار دیدم

322
00:12:55,602 --> 00:12:56,235
مهر و موم

323
00:12:56,269 --> 00:12:58,370
اما نه وینستون؟

324
00:12:58,405 --> 00:13:00,973
اوه منم پیداش کردم

325
00:13:01,007 --> 00:13:01,941
تقاطع روپر و

326
00:13:01,975 --> 00:13:02,942
هاثورن... سریع به اینجا برس.

327
00:13:02,976 --> 00:13:04,944
آنجا با شما ملاقات می کنم.

328
00:13:07,714 --> 00:13:09,081
تغییر جهت داده اند،

329
00:13:09,115 --> 00:13:10,349
و آنها را پیدا نکرده اند

330
00:13:10,383 --> 00:13:11,750
دستگاه ردیابی در وینستون

331
00:13:11,785 --> 00:13:12,518
کوله پشتی

332
00:13:12,552 --> 00:13:14,520
درسته ابتدا جانور را می کشیم.

333
00:13:14,554 --> 00:13:16,589
سپس آتش بس ما با بن تنیسون

334
00:13:16,623 --> 00:13:18,824
به پایان می رسد، مانند او

335
00:13:18,858 --> 00:13:20,292
زندگی!

336
00:13:20,327 --> 00:13:22,394
قسم می خورم، به نام

337
00:13:22,429 --> 00:13:25,230
اولین شوالیه، پیروزی خواهد بود

338
00:13:25,265 --> 00:13:27,232
مال ما

339
00:13:53,324 --> 00:13:54,658
فکر کنم بهتره اجازه بدیم

340
00:13:54,692 --> 00:13:55,993
شوالیه ها می دانند ما کجا هستیم

341
00:13:56,027 --> 00:13:57,127
جدی؟

342
00:13:57,162 --> 00:13:58,829
خوب، من گفتم که می خواهم.

343
00:13:58,863 --> 00:14:00,431
بله، اما شما این کار را نکردید

344
00:14:00,465 --> 00:14:01,765
<i>بگو کی.</i>

345
00:14:01,800 --> 00:14:02,733
<i>نکته خوب.</i>

346
00:14:02,767 --> 00:14:04,168
<i>بعد از تمام شدن با آنها تماس می گیریم</i>

347
00:14:04,202 --> 00:14:04,568
تمام

348
00:14:04,602 --> 00:14:05,969
شما دو نفر باید وارد شوید

349
00:14:06,004 --> 00:14:08,305
سیاست

350
00:14:17,282 --> 00:14:18,449
هرگز راهی برای ورود وجود ندارد

351
00:14:18,483 --> 00:14:20,851
زمانی که به یکی نیاز دارید

352
00:14:20,885 --> 00:14:22,252
من می توانم آن را درست کنم.

353
00:14:22,287 --> 00:14:23,954
<i>نمیتونیم مستقیم بریم</i>

354
00:14:23,988 --> 00:14:25,989
به گزینه هسته ای؟

355
00:14:55,520 --> 00:14:57,688
<i>این خیلی اشتباه است.</i>

356
00:14:57,722 --> 00:14:59,256
بیایید وارد آنجا شویم.

357
00:14:59,290 --> 00:15:00,457
گوئن؟

358
00:15:00,492 --> 00:15:02,459
گوئن؟!

359
00:15:19,811 --> 00:15:20,744
شما خوبی؟

360
00:15:20,778 --> 00:15:22,079
البته او نیست

361
00:15:22,113 --> 00:15:22,479
باشه

362
00:15:22,514 --> 00:15:23,947
او در مورد چگونگی شکایت نمی کند

363
00:15:23,982 --> 00:15:26,049
گوپ منزجر کننده است.

364
00:15:26,084 --> 00:15:28,018
لوکوبرا...

365
00:15:28,052 --> 00:15:31,155
دوباره تو سرم

366
00:15:31,189 --> 00:15:33,724
از افکار مردم تغذیه می کند.

367
00:15:33,758 --> 00:15:34,958
<i>من چند فکر کردم</i>

368
00:15:34,993 --> 00:15:36,627
<i>برای آن دقیقاً در اینجا.</i>

369
00:15:36,661 --> 00:15:37,961
<i>انرژی می خواهد از</i>

370
00:15:37,996 --> 00:15:39,863
<i>لوب جداری... قسمت</i>

371
00:15:39,898 --> 00:15:41,698
<i>مغزی که هنگام دعا استفاده می کنید</i>

372
00:15:41,733 --> 00:15:42,599
<i>یا مراقبه کنید.</i>

373
00:15:42,634 --> 00:15:44,401
<i>پس خوشحال می شوید و</i>

374
00:15:44,435 --> 00:15:46,136
<i>ناهار دارد؟</i>

375
00:15:46,171 --> 00:15:47,337
<i>تا زمانی که چیزی نباشد</i>

376
00:15:47,372 --> 00:15:48,672
<i>چپ.</i>

377
00:15:48,706 --> 00:15:50,307
<i>ما باید آنها را نجات دهیم</i>

378
00:15:50,341 --> 00:15:51,208
<i>مردم... اکنون.</i>

379
00:15:51,242 --> 00:15:52,910
<i>باشه، فقط گوئن می ماند</i>

380
00:15:52,944 --> 00:15:53,977
<i>خارج از آن.</i>

381
00:15:54,012 --> 00:15:55,512
<i>میگه کیه؟!</i>

382
00:15:55,547 --> 00:15:56,580
<i>من می توانم خودم را نگه دارم.</i>

383
00:15:56,614 --> 00:15:58,115
<i>شکی نیست، اما این</i>

384
00:15:58,149 --> 00:15:59,650
<i>چیزی به شما گیر کرده است</i>

385
00:15:59,684 --> 00:16:00,784
<i>دوبار.</i>

386
00:16:00,818 --> 00:16:02,119
<i>و من آن را تکان دادم!</i>

387
00:16:02,153 --> 00:16:03,554
<i>اما دفعه بعد چه می شود</i>

388
00:16:03,588 --> 00:16:04,188
<i>نمیتونی؟</i>

389
00:16:04,222 --> 00:16:05,589
<i>اگر سه ضربه باشد و</i> چه می شود

390
00:16:05,623 --> 00:16:07,057
<i>شما بیرون هستید؟</i>

391
00:16:07,091 --> 00:16:08,458
<i>خوب خواهم شد.</i>

392
00:16:08,493 --> 00:16:09,993
<i>گوئن، من، گوش کن</i>

393
00:16:10,028 --> 00:16:11,094
<i>نمی توان...</i>

394
00:16:11,129 --> 00:16:12,462
<i>یعنی...</i>

395
00:16:12,497 --> 00:16:14,865
ما نمی توانیم تو را از دست بدهیم...</i>

396
00:16:14,899 --> 00:16:16,833
تیم، می دانید؟

397
00:16:18,169 --> 00:16:20,103
من، اوم...

398
00:16:20,138 --> 00:16:22,573
اینجا به من کمک کن

399
00:16:22,607 --> 00:16:24,508
چطوری میری

400
00:16:24,542 --> 00:16:25,042
برگشت؟

401
00:16:25,076 --> 00:16:26,977
<i>اگر به مشکل برسیم، اما فقط</i>

402
00:16:27,011 --> 00:16:29,980
<i>اگر، پس وارد شوید.</i>

403
00:16:38,590 --> 00:16:39,923
<i>من هنوز فکر نمی کنم</i>

404
00:16:39,958 --> 00:16:41,124
<i>او باید در این مورد مشارکت داشته باشد.</i>

405
00:16:41,159 --> 00:16:42,059
<i>من هم.</i>

406
00:16:42,093 --> 00:16:43,393
<i>به همین دلیل است که می خواهیم انجام دهیم</i>

407
00:16:43,428 --> 00:16:45,996
<i>به این سرعت.</i>

408
00:17:06,150 --> 00:17:10,520
<i>Armodrillo!</i>

409
00:17:21,699 --> 00:17:25,302
<i>کوین، به کسی صدمه نزن!</i>

410
00:17:25,336 --> 00:17:26,737
<i>آنها شروع کردند!</i>

411
00:17:26,771 --> 00:17:28,372
<i>بیایید، مردم!</i>

412
00:17:28,406 --> 00:17:29,373
<i>برگرد!</i>

413
00:17:29,407 --> 00:17:31,541
<i>ما نمی خواهیم به شما صدمه بزنیم!</i>

414
00:17:32,410 --> 00:17:33,744
<i>راستش، من هستم</i>

415
00:17:33,778 --> 00:17:34,578
<i>با توجه به آن.</i>

416
00:17:35,780 --> 00:17:37,381
<i>باشه، کارم تمام شد</i>

417
00:17:37,415 --> 00:17:38,382
<i>در انتظار.</i>

418
00:17:38,416 --> 00:17:40,350
<i>>> ما هم همینطور.</i>

419
00:17:40,385 --> 00:17:42,085
<i>اجازه دهید موجود را ضعیف کنند.</i>

420
00:17:42,120 --> 00:17:43,620
<i>سپس ما می توانیم با قدرت حمله کنیم.</i>

421
00:17:43,655 --> 00:17:45,222
<i>می‌خواهم به خودم کمک کنم</i>

422
00:17:45,256 --> 00:17:45,822
<i>دوستان.</i>

423
00:17:45,857 --> 00:17:47,524
<i>>> شما باید از طریق ما بروید</i>

424
00:17:47,558 --> 00:17:48,091
<i>اول.</i>

425
00:17:48,126 --> 00:17:49,993
<i>امیدوار بودم که بگویی</i>

426
00:17:50,028 --> 00:17:51,061
<i>که.</i>

427
00:17:57,302 --> 00:17:59,503
<i>گوئن، از اینجا برو!</i>

428
00:18:07,879 --> 00:18:10,380
<i>NRG!</i>

429
00:18:10,415 --> 00:18:13,450
<i>هی لوکوبرا، گرسنه ای؟</i>

430
00:18:13,484 --> 00:18:16,153
<i>چطور می شود این را بچشید؟!</i>

431
00:18:29,367 --> 00:18:30,367
<i>بن؟!</i>

432
00:18:31,235 --> 00:18:33,537
<i>نه، من خوبم.</i>

433
00:18:34,706 --> 00:18:36,873
<i>درست مانند زمانی که کوین بود</i>

434
00:18:36,908 --> 00:18:38,875
<i>پیچیده شده در فلز.</i>

435
00:18:44,749 --> 00:18:46,383
<i>کلاه فویل... نگه می دارد</i>

436
00:18:46,417 --> 00:18:50,854
<i>آنها از کنترل ذهن شما.</i>

437
00:18:50,888 --> 00:18:53,056
<i>بن، من به یک سوراخ نیاز دارم... a</i>

438
00:18:53,091 --> 00:18:55,058
<i>یکی عمیق.</i>

439
00:19:12,243 --> 00:19:14,111
<i>چطور است؟</i>

440
00:19:29,894 --> 00:19:33,930
<i>خوب است!</i>

441
00:19:33,965 --> 00:19:35,932
<i>اونا خوبن.</i>

442
00:19:42,373 --> 00:19:43,907
<i>اونجا بمون، اسکایر.</i>

443
00:19:43,941 --> 00:19:46,576
<i>>> اوه، من سعی کردم با آن مبارزه کنم.</i>

444
00:19:46,611 --> 00:19:48,345
<i>خب، هورا برای شما.</i>

445
00:19:48,379 --> 00:19:50,614
<i>اکنون برو برای خود یک کوکی بخر.</i>

446
00:19:50,648 --> 00:19:52,616
<i>> ما آنها را "بیسکویت" می نامیم.</i>

447
00:19:52,650 --> 00:19:54,985
<i>>> اسکوایر وینستون، دور شوید</i>

448
00:19:55,019 --> 00:19:59,122
<i>از تفاله بیگانه.</i>

449
00:19:59,157 --> 00:20:00,590
<i>فکر کنم داره حرف میزنه</i>

450
00:20:00,625 --> 00:20:01,224
<i>درباره ما.</i>

451
00:20:01,259 --> 00:20:02,826
<i>بعد از همه ی این که منظورمان بود</i>

452
00:20:02,860 --> 00:20:04,294
<i>به یکدیگر.</i>

453
00:20:04,328 --> 00:20:05,829
<i>> آیا جانور را نابود کردی؟</i>

454
00:20:05,863 --> 00:20:07,531
<i>من آن را به همان جایی که بود فرستادم</i>

455
00:20:07,565 --> 00:20:08,598
<i>از.</i>

456
00:20:08,633 --> 00:20:11,134
<i>مشکلی با آن دارید؟</i>

457
00:20:11,169 --> 00:20:11,835
<i>>> خیر.</i>

458
00:20:11,869 --> 00:20:14,004
<i>در حال حاضر، کار ما انجام شده است و</i>

459
00:20:14,038 --> 00:20:15,739
<i>آتش بس ما به قوت خود باقی است.</i>

460
00:20:15,773 --> 00:20:17,574
<i>به جز آن قسمت</i>

461
00:20:17,608 --> 00:20:19,943
<i>بیرون جایی که به من کمین کردی.</i>

462
00:20:19,977 --> 00:20:22,479
<i>>> یک سوء تفاهم جزئی.</i>

463
00:20:22,513 --> 00:20:23,847
<i>با این وجود، توجه داشته باشید.</i>

464
00:20:23,881 --> 00:20:25,048
<i>وقتی بعداً ملاقات می کنیم...</i>

465
00:20:25,082 --> 00:20:26,783
<i>آره، بله، ما می دانیم</i>

466
00:20:26,818 --> 00:20:28,218
<i>انتقام عادلانه شما.</i>

467
00:20:28,252 --> 00:20:29,553
<i>میتوانیم آن را یک شب بنامیم؟</i>

468
00:20:29,587 --> 00:20:31,555
<i>می توانم از خواب استفاده کنم.</i>

469
00:20:36,661 --> 00:20:38,662
<i>باشه، او ناز است.</i>

470
00:20:38,696 --> 00:20:40,664
<i>ما متوجه شدیم.</i>

471
00:20:43,367 --> 00:20:44,901
<i>>> Squire، شما نیستید</i>

472
00:20:44,936 --> 00:20:47,037
<i>با دشمن برادری کنید.</i>

473
00:20:47,071 --> 00:20:48,071
<i>> اما آقا...</i>

474
00:20:48,105 --> 00:20:49,172
<i>> خوب به من توجه کن!</i>

475
00:20:49,207 --> 00:20:51,074
<i>آنها ممکن است شبیه ما باشند، اما آنها</i>

476
00:20:51,108 --> 00:20:52,909
<i>بیگانه تخم ریزی می کنند، و آنها</i>

477
00:20:52,944 --> 00:20:54,444
<i>شما را آلوده کند.</i>

478
00:20:54,479 --> 00:20:55,879
<i>این واضح است؟</i>

479
00:20:55,913 --> 00:20:57,881
<i>>> بله، جناب من.</i>

480
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
همگام سازی توسط n17t01
www.MY-SUBS.com


